전화 중계 서비스 요금
電話リレーサービス料 denwa rirē sābisu ryō
청각 장애, 난청 또는 언어 장애가 있는 사람들이 사용하는 24시간 전화 중계 서비스를 지원하는 소액 요금입니다.
전화 중계 교환원은 등록된 사용자가 전화를 걸고 받을 수 있도록 수화 또는 문자와 음성을 통역합니다. 지원 요금은 운영자, 통역 부스, 시스템 및 기타 서비스를 지속적으로 제공하는 데 드는 비용을 지원합니다.
금액은 회계연도별로 계산되며 모바일, 유선 또는 IP 전화 청구서에 별도의 줄로 표시될 수 있습니다. 최종 사용자에게 요금이 부과되는지 여부와 방법은 전화 회사에 따라 다릅니다.
Dictionary
Related guides
Adverse credit status / idō異動情報idō jōhō
해당 정의에 따라 61일 이상 또는 3개월 이상의 지불 지연 등 신용 기록에 표시된 심각한 상태입니다.
Call option / unlimited calling通話オプション / かけ放題tsūwa opushon / kakehōdai
An add-on for cheaper or unlimited voice calls, since many base plans charge per minute.
CIC 신용 정보CICの信用情報CIC no shinyō jōhō
신용정보회사 및 가맹 휴대전화회사가 이용하는 신용정보지정기관 CIC이 보유하고 있는 신용정보입니다.
Content / subscription optionsエンタメオプションentame opushon
Video, music and other subscriptions you can attach to your mobile contract so they appear on one bill — sometimes free or discounted for a limited period.
계약취급수수료契約事務手数料 / 事務手数料keiyaku jimu tesūryō
A one-time fee the carrier charges for a procedure — new contract, MNP, and sometimes a plan or SIM change.