Nytt elavtal
電気の新規契約 denki no shinki keiyaku
Starta elförsörjning för en plats där du inte bara byter återförsäljare av ett redan aktivt kontrakt.
För en flytt, ansök före önskat startdatum med adress, leveranspunktsinformation om känd, startdatum, kontraktskapacitet, kontaktuppgifter och betalningssätt. En fjärrstyrd smartmätare kan vara tillräckligt, men låst utrustning, saknade ledningar eller en icke-smart mätare kan kräva närvaro eller nätverksoperatörsarbete.
Blanda inte ihop inflyttningsaktivering med att byta ett aktivt hem från en återförsäljare till en annan. Om fastigheten fortfarande har en annan boendes aktiva kontrakt kan återförsäljaren eller nätoperatören behöva lösa det gamla kontraktet innan en ny start kan slutföras.
Dictionary
Related guides
Cancellation / early-termination fee契約解除料/解約料keiyaku kaijo-ryō / kaiyaku-ryō
A charge that may apply when a newly opened line is cancelled within a defined period (often 12 months). Rules differ by plan and contract start date; device installments, options and same-month cancellation charges are separate.
Carrier emailキャリアメールkyaria mēru
An email address given by a mobile carrier, such as @docomo.ne.jp, @au.com / @ezweb.ne.jp or @softbank.ne.jp.
Contract change契約変更keiyaku henkō
A broad term for changing the details of an existing contract — plan, options, name, or payment method.
Device upgrade機種変更kishu henkō
Getting a new device while staying with your carrier and keeping your number.
El återuppbyggnad / saiten再点saiten
Att göra elen användbar igen vid en försörjningspunkt som stoppats, normalt sett som en del av ett nytt inflyttningskontrakt.