Fibre conversion / ten'yō
転用 ten'yō
Vaihto FLET'S Hikarista NTT East/West tukkukuituyhteistyöpalveluun jatkaen normaalisti saman liittymän käyttöä.
Hanki tarvittavat muunnoslupatiedot NTT Eastilta tai Westiltä ja hae sitten kohdeyhteistyötoimittajalta. Koska fyysinen linja normaalisti säilyy, tavallinen uuden linjan asennus on usein tarpeetonta.
Tarkista erikseen laskutettavat NTT-vaihtoehdot, Internet-palveluntarjoajasopimus, sähköpostiosoitteet, IPv6-laitteet, alennukset, peruutuskulut ja rakennusmaksusaldot. Samanaikainen muutto tai palvelutyypin muutos voi silti vaatia työtä tai muutostunnisteiden ja puhelinnumeron käsittelyä.
Dictionary
Related guides
Cancellation / early-termination fee契約解除料／解約料keiyaku kaijo-ryō / kaiyaku-ryō
A charge that may apply when a newly opened line is cancelled within a defined period (often 12 months). Rules differ by plan and contract start date; device installments, options and same-month cancellation charges are separate.
Carrier emailキャリアメールkyaria mēru
An email address given by a mobile carrier, such as @docomo.ne.jp, @au.com / @ezweb.ne.jp or @softbank.ne.jp.
Contract change契約変更keiyaku henkō
A broad term for changing the details of an existing contract — plan, options, name, or payment method.
Device upgrade機種変更kishu henkō
Getting a new device while staying with your carrier and keeping your number.
Sähkön palautus / saiten再点saiten
Sähkön saattaminen uudelleen käyttökelpoiseksi pysäytetyssä syöttöpisteessä, normaalisti osana uutta muuttosopimusta.