Caractères de nom pris en charge et limite de caractères

氏名の使用可能文字・文字数 shimei no shiyō kanō moji / mojisū

Le jeu de caractères, l'espacement et la longueur maximale acceptés par le système de candidature d'un opérateur. Il n’y a pas de limite unique partagée par chaque opérateur et canal.

Saisissez le nom de la pièce d'identité dans le même ordre et sous le même formulaire. Observez les lettres romaines majuscules, les caractères pleine chasse ou demi-chasse, les espaces, les deuxièmes prénoms, les kanji de forme ancienne et les caractères qu'un backend particulier remplace. Si le formulaire ne peut pas contenir le nom complet, n’inventez pas d’abréviation ; suivez la règle publiée par ce opérateur ou postulez dans un magasin.

Un exemple actuellement publié est l'instruction au Online Shop pour les ressortissants étrangers : noms alphabétiques en majuscules, pas d'omission des deuxièmes prénoms, et nom de famille plus prénom de moins de 30 caractères, à saisir depuis le début si le nom complet ne peut pas tenir. Un autre opérateur, terminal de magasin, application de carte ou service de points liés peut avoir une limite différente.