නව තන්තු ස්ථාපනය
光回線の新規 hikari kaisen no shinki
මාරු කළ හැකි කොන්ත්‍රාත්තු මාර්ගයක් භාවිතා නොකරන කෙඳි සේවාවක් ආරම්භ කිරීම. ප්‍රදේශ පරීක්ෂාවක්, ගොඩනැගිලි පරීක්ෂාවක් සහ සමහරවිට ඉදිකිරීම් අවශ්‍ය වේ.
සපයන්නා නිවැරදි ලිපිනය, ගොඩනැගිලි වර්ගය සහ ගොඩනැගිල්ල තුළ ඇති රැහැන් පරීක්ෂා කරයි. වෙන්වූ නිවසකට සාමාන්‍යයෙන් කාර්මිකයෙකුගේ පැමිණීම අවශ්‍ය වේ; පෙර-රැහැන් සහිත මහල් නිවාසයක් යැවීම නොවන සක්රිය කිරීම සඳහා සුදුසුකම් ලැබිය හැක. දේපල කුලියට ගැනීමට හිමිකරුගේ හෝ කළමනාකරුගේ අවසරය අවශ්‍ය විය හැක.
අයදුම් කිරීමේ දිනය ආරම්භක දිනයක් නොවේ. පැමිණීම අවශ්‍යද, ඉදිකිරීම් ගාස්තුව, රවුටරය බෙදා හැරීම සහ සත්‍ය සේවා ආරම්භය, ඉදිකිරීම් ස්ලට් එක තහවුරු කිරීමට වාහකයා එනතෙක් රැඳී සිටින්න. ෆයිබර් වැඩ කරන තුරු තවත් සම්බන්ධතාවයක් තබා ගන්න.
ශබ්දකෝෂය
අදාළ මාර්ගෝපදේශ
Cancellation / early-termination fee契約解除料／解約料keiyaku kaijo-ryō / kaiyaku-ryō
A charge that may apply when a newly opened line is cancelled within a defined period (often 12 months). Rules differ by plan and contract start date; device installments, options and same-month cancellation charges are separate.
Carrier emailキャリアメールkyaria mēru
An email address given by a mobile carrier, such as @docomo.ne.jp, @au.com / @ezweb.ne.jp or @softbank.ne.jp.
Contract change契約変更keiyaku henkō
A broad term for changing the details of an existing contract — plan, options, name, or payment method.
Device upgrade機種変更kishu henkō
Getting a new device while staying with your carrier and keeping your number.
විදුලිය නැවත බලගැන්වීම / saiten再点saiten
සාමාන්‍යයෙන් නව මාරුවීමේ කොන්ත්‍රාත්තුවක කොටසක් ලෙස නවතා ඇති සැපයුම් ස්ථානයක නැවත විදුලිය භාවිත කළ හැකි බවට පත් කිරීම.