Store only (campaign)
店頭限定 tentō gentei
A campaign price available only in shops — not online.
ශබ්දකෝෂය
අදාළ මාර්ගෝපදේශ
Campaignキャンペーンkyanpēn
A time-limited promotion — a device discount, cashback, or points — almost always with conditions attached.
Cannot be combined併用不可heiyō fuka
Two offers that cannot be used together. You get one or the other.
Eligible device対象機種taishō kishu
The specific phone models a campaign applies to. Discounts often do not apply to the model you actually want.
MNP onlyMNP限定MNP gentei
A campaign only for customers switching in from another carrier via MNP. New contracts and upgrades do not qualify.
Online only (campaign)オンライン限定online gentei
A campaign price available only through the website — not at shops.