කාර්ය මණ්ඩලය ඔබෙන් අසන ප්‍රශ්න
මේවාට සූදානම් වන්න. කලින් දැනගැනීම පැමිණීම වඩා වේගවත් කරයි.
මෙනු, ලේබල් සහ මාර්ගෝපදේශ විස්තර තෝරාගත් භාෂාවෙන් ලබා ගත හැක. සේවා සපයන්නන්ගේ නම්, සැලසුම් නම් සහ වෙනත් නිසි නම් නිල ආකාරයෙන්ම පෙන්විය හැක.
මෙනු, ලේබල් සහ මාර්ගෝපදේශ විස්තර තෝරාගත් භාෂාවෙන් ලබා ගත හැක. සේවා සපයන්නන්ගේ නම්, සැලසුම් නම් සහ වෙනත් නිසි නම් නිල ආකාරයෙන්ම පෙන්විය හැක.
Do you want a new phone?
新しい端末は必要ですか？
Atarashii tanmatsu wa hitsuyō desu ka?
Do you want to keep your current number?
今の電話番号をそのまま使いますか？
Ima no denwa bangō o sono mama tsukaimasu ka?
Which carrier do you use now?
今はどちらの携帯会社をお使いですか？
Ima wa dochira no keitai-gaisha o o-tsukai desu ka?
Do you want online support or store support?
サポートはオンラインと店頭、どちらをご希望ですか？
Sapōto wa online to tentō, dochira o go-kibō desu ka?
Do you have a residence card?
在留カードはお持ちですか？
Zairyū kādo wa o-mochi desu ka?
How would you like to pay?
お支払いはどうされますか？
O-shiharai wa dō saremasu ka?
Do you want installment payments?
分割払いをご希望ですか？
Bunkatsu-barai o go-kibō desu ka?
Do you understand that this plan is mainly supported online?
このプランのサポートは主にオンラインですが、よろしいですか？
Kono puran no sapōto wa omo ni online desu ga, yoroshii desu ka?
සාප්පු ප්‍රකාරය
කවුන්ටරය සඳහා සරල කළ තිරයකි. විශාල ජපන් අකුරු සමඟ පහළින් ඔබගේ භාෂාව. දුරකථනය කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයාට දෙන්න.
අදාළ මාර්ගෝපදේශ