Форма согласия
同意書 dōisho
Письменное согласие родителя, законного представителя, плательщика или другого затронутого лица, если контракт или процедура требуют их одобрения.
Форма согласия и авторизационное письмо служат разным целям. Согласие означает «Я одобряю это приложение или использование»; разрешение означает «это лицо может действовать от моего имени». Контракт несовершеннолетнего, решение службы фильтрации, использование способа оплаты другого лица или определенные семейные процедуры могут требовать одного или обоих.
Возьмите с собой последнюю форму носителя и документы, удостоверяющие личность, указанные для дающего согласие лица. Отсутствие почерка, дат, подписей, печатей или контактных данных может остановить процедуру.
Словарь
Связанные руководства
Разрешительное письмо委任状ininjō
Документ, написанный или подписанный держателем контракта, разрешающий указанному доверенному лицу выполнять определенные процедуры.
eKYC / онлайн-подтверждение личностиオンライン本人確認онлайн Хоннин Какунин
Проверка вашей личности через камеру телефона — фотографирование вашего удостоверения личности, а иногда и вашего лица — вместо того, чтобы показывать документы на стойке.
Документы, подтверждающие личность本人確認書類Хоннин Какунин Сёруи
Документы, подтверждающие, кто вы и где живете. Для резидентов это обычно вид на жительство, иногда с подтверждающим документом.
Прокси/представитель в телефонном магазине代理人dairinin
Лицо, которое посещает или подает заявление от имени держателя договора в рамках разрешенных процедур и правил взаимоотношений оператора.
Зарегистрированный псевдоним/общее имя通称名・通名登録tsūshōmei / tsūmei tōroku
Использование юридически зарегистрированного общего названия вместо юридического названия в контракте или вместе с ним. Прием зависит от оператора связи и канала приложения.