Mobiel woordenboek

Een oudere mobiele generatie die wordt gebruikt voor spraak en data met lage snelheid. Japanse provideren hebben hun 3G-diensten stopgezet of gepland.

De volwassen mobiele generatie die de meeste dagelijkse smartphonegegevens en, met VoLTE, spraakoproepen transporteert over brede dekkingsgebieden.

De mobiele generatie ontworpen voor hogere capaciteit, lagere latentie en veel verbonden apparaten, geïmplementeerd met verschillende frequentiebanden en netwerkarchitecturen.

Een 5G architectuur die een 5G kernnetwerk gebruikt in plaats van te vertrouwen op een 4G kern en 4G besturingsverbinding zoals niet-zelfstandige 5G doet.

De stap die uw lijn overschakelt naar de nieuwe SIM en het nieuwe netwerk. Totdat de activering is voltooid, heeft de nieuwe SIM geen service.

Een oudere breedbandtechnologie die gegevens verzendt via een koperen telefoonlijn. De grote Japanse consumentendiensten ADSL zijn beëindigd of worden stopgezet.

Een ernstige status die blijkt uit een kredietregistratie, zoals een betalingsachterstand van 61 dagen of meer of drie maanden of meer, afhankelijk van de toepasselijke definitie.

Een traditionele vaste telefoontoegangslijn die gebruikmaakt van een lokaal telefoonnummer. Het netwerk erachter is gemoderniseerd, maar de bestaande analoge telefoondiensten en -regels verschillen nog steeds van glasvezel- of mobiele vaste telefoons.

Een kleine configuratie die de telefoon vertelt hoe hij de gegevens van een netwerk kan bereiken. Nodig als u zelf een SIM-vrije telefoon of een goedkope SIM instelt; een door een provider verkochte telefoon stelt dit meestal automatisch in.

KDDI's constructievrije vaste telefoonproduct dat gebruikmaakt van een speciale adapter en het mobiele netwerk op de geregistreerde locatie.

Een direct-to-phone satellietservice voor compatibele au-smartphones buiten de gewone au 5G/4G-dekking, afhankelijk van de voorwaarden voor het apparaat, de software, de locatie en de ondersteunde functies.

Een document geschreven of ondertekend door de contracthouder dat een met naam genoemde gevolmachtigde machtigt om gespecificeerde procedures uit te voeren.

Een add-on voor goedkoper of onbeperkt bellen, aangezien veel basisabonnementen per minuut rekenen.

Een tijdelijke promotie (een apparaatkorting, cashback of punten) waaraan vrijwel altijd voorwaarden zijn verbonden.

Een toeslag die van toepassing kan zijn wanneer een nieuw geopende lijn binnen een bepaalde periode (vaak 12 maanden) wordt opgezegd. Regels verschillen per abonnement en startdatum van het contract; apparaattermijnen, opties en annuleringskosten voor dezelfde maand zijn afzonderlijk.

Twee aanbiedingen die niet samen kunnen worden gebruikt. Je krijgt het een of het ander.

Een bedrijf dat een mobiel netwerk bezit en beheert. In Japan: NTT DOCOMO, au (KDDI), SoftBank en Rakuten Mobile.

An email address given by a mobile carrier, such as @docomo.ne.jp, @au.com / @ezweb.ne.jp or @softbank.ne.jp.

Internet geleverd door een kabeltelevisieaanbieder, waarbij gebruik wordt gemaakt van coaxkabel, een hybride glasvezel-coaxnetwerk of glasvezel, vaak gebundeld met televisie en vaste telefoondiensten.

Tekstgebaseerde hulp via een websitewidget of een berichtenapp. Het belangrijkste ondersteuningskanaal voor veel onlinegerichte abonnementen.

Kredietinformatie bewaard door CIC, een aangewezen kredietinformatiebureau dat wordt gebruikt door kredietmaatschappijen en deelnemende mobiele telefoonbedrijven.

Schriftelijke toestemming van een ouder, wettelijke vertegenwoordiger, betaler of een andere betrokken persoon wanneer het contract of de procedure hun goedkeuring vereist.

Video-, muziek- en andere abonnementen die u aan uw mobiele abonnement kunt koppelen, zodat ze op één factuur verschijnen – soms gratis of met korting voor een beperkte periode.

Een brede term voor het wijzigen van de details van een bestaand contract: abonnement, opties, naam of betalingsmethode.

Een eenmalige vergoeding die de provider in rekening brengt voor een procedure: nieuw contract, MNP en soms een plan of SIM wijziging.

Waar een netwerk service levert. Controleer het voor uw huis, werkplek en woon-werkverkeer voordat u zich vastlegt.

Het selecteren van het fysieke kaartontwerp of de kleur die wordt aangeboden voor een bepaald kaartproduct, soms met beperkingen op netwerkmerk-, kwaliteits- of familiekaarten.

Het betalingsnetwerk dat op een kaart wordt weergegeven, zoals Visa, Mastercard, JCB of American Express; het verschilt van het bedrijf dat de kaart uitgeeft en factureert.

Hoeveel snelle data uw abonnement elke maand bevat. Na de limiet wordt de snelheid verlaagd.

Een aparte kredietbeoordeling voor het in termijnen betalen van een telefoon. Het slagen voor de mobiele-lijnscreening garandeert niet dat de installatie van het apparaat wordt goedgekeurd.

De kosten van de telefoon zelf, los van uw maandelijkse servicekosten.

Een nieuw apparaat krijgen terwijl je bij je provider blijft en je nummer behoudt.

Verlies of ernstige verslechtering van de mobiele service veroorzaakt door beschadigde apparatuur, stroom- of transmissieverbindingen, of door ongewoon geconcentreerd bel- en dataverkeer na een ramp.

De vaste telefoondienst van DOCOMO die een gewone telefoon verbindt met een HP01-adapter en gebruikmaakt van het mobiele netwerk DOCOMO zonder lijnconstructie.

Uw identiteit verifiëren via de camera van uw telefoon (door uw identiteitsbewijs en soms uw gezicht te fotograferen) in plaats van documenten aan een balie te tonen.

Het weer bruikbaar maken van elektriciteit op een stopgezet leveringspunt, normaal gesproken in het kader van een nieuw verhuiscontract.

Het veranderen van de elektriciteitsleverancier voor een huis dat al stroom heeft, zonder de fysieke elektriciteitsvoorziening te stoppen.

De specifieke telefoonmodellen waarop een campagne van toepassing is. Kortingen gelden vaak niet voor het model dat u daadwerkelijk wilt.

Een SIM ingebouwd in de telefoon die u activeert door een code te scannen of via een app; er wordt niets fysieks verzonden.

Een kredietcontrole waarbij gebruik wordt gemaakt van informatie buiten de eigen factuurgegevens van de provider, zoals informatie die wordt bewaard door een aangewezen kredietinformatiebureau.

Een geregistreerde groep in aanmerking komende gezinslijnen die wordt gebruikt voor kortingen, gratis groepsgesprekken of gedeelde voordelen; het is niet altijd hetzelfde als een enkel huishouden of een gecombineerde rekening.

Een zeer klein mobiel basisstation voor binnenshuis dat een compatibele breedbandverbinding gebruikt als verbinding met het netwerk van de provider.

Overstappen van FLET'S Hikari naar een NTT East/West-groothandelsdienst voor glasvezelsamenwerking, terwijl u normaal gesproken dezelfde toegangslijn blijft gebruiken.

Een gecoördineerde overstap tussen in aanmerking komende NTT-groothandelsglasvezeldiensten en glasvezeldiensten met gedeelde toegang, waarbij de bestaande drop-kabel wordt hergebruikt in plaats van een tweede te installeren.

Overstappen van de ene NTT-groothandelsaanbieder op het gebied van glasvezelsamenwerking naar de andere, terwijl normaal gesproken dezelfde glasvezeltoegangslijn wordt hergebruikt.

Een telefoondienst die is gekoppeld aan een thuis- of bedrijfslocatie, geleverd via analoog koper, glasvezel/IP, CATV of een mobiele netwerkadapter.

Documenten die bewijzen wie u bent en waar u woont. Voor bewoners is dit meestal de verblijfskaart, soms met een bewijsstuk.

Een kredietovereenkomst waarbij een financieringsaanbieder de verkoper betaalt voor een specifieke telefoonaankoop en de klant de aanbieder in termijnen terugbetaalt.

Betalen voor een apparaat in maandelijkse bedragen (meestal 24 of 36) in plaats van in één keer. Er kan een kredietcontrole van toepassing zijn.

Het bedrijf dat een toegangslijn met internet verbindt en IPv6-, authenticatie-, e-mail-, beveiligings- en ondersteunende diensten kan leveren.

Betaal de volledige apparaatprijs in één betaling.

Overstappen naar een andere provider met behoud van hetzelfde telefoonnummer. In winkels en advertenties wordt dit gewoonlijk norikae (乗り換え) genoemd, wat betekent dat u van provider verandert.

Een campagne uitsluitend voor klanten die via MNP overstappen van een andere provider. Nieuwe contracten en upgrades komen niet in aanmerking.

Een tijdelijk nummer van uw huidige provider dat de overdracht autoriseert. Het verloopt na een bepaald aantal dagen.

Een vergoeding die vroeger in rekening werd gebracht voor het verlaten of aansluiten bij een provider vóór MNP. Veel providers brengen nu niets in rekening, maar controleren beide kanten.

Een voertuig met mobiele basisstations en antenneapparatuur die tijdelijk dekking biedt of toevoegt waar permanente apparatuur niet beschikbaar is of overbelast is.

Het draadloze signaal tussen een telefoon en een basisstation. Dekking, frequentie, bouwmaterialen, terrein, congestie en het apparaat hebben allemaal invloed op de verbinding.

Door de provider beheerde apparatuur die een beschikbaar mobiel signaal buitenshuis ontvangt en dit binnenshuis herhaalt om de dekking in een deel van een gebouw te verbeteren.

De terugkerende kosten voor uw mobiele service: data, oproepen en eventuele opties.

Een bedrijf dat mobiele diensten verkoopt met behulp van capaciteit die is gehuurd van een provider. Goedkoop, maar pieksnelheden en ondersteuning variëren.

De bevoegdheid van een provider om een ​​specifiek toestel van zijn netwerk te blokkeren door middel van IMEI, wordt voornamelijk gebruikt wanneer een apparaat dat op afbetaling is gekocht niet wordt betaald of als verloren of gestolen wordt opgegeven. Een gebruikte telefoon wordt doorgaans beoordeeld met ○ (duidelijk), △ (termijnen worden nog betaald) of × (beperkt/geblokkeerd).

Aanmelden voor een nieuwe lijn. Meestal ontvangt u een nieuw telefoonnummer.

Het starten van elektriciteitslevering voor een locatie waar u niet zomaar overstapt naar de detailhandelaar van een reeds lopend contract.

Het starten van een glasvezeldienst waarbij geen overdraagbare contractroute wordt gebruikt. Er is een gebiedscheck, bouwcheck en eventueel bebouwing nodig.

Een actieprijs die alleen via de website beschikbaar is, niet in winkels.

Een plan waarbij aanvraag, accountbeheer en ondersteuning grotendeels of geheel online gebeurt.

Een stap die u zelf voltooit op een website of app: aanmelden, abonnement wijzigen, MNP of SIM activering.

Hulp waarvoor servicekosten in rekening worden gebracht, vaak voor installatie, gegevensoverdracht of begeleiding bij een onlinetoepassing.

Een telefonische hulplijn. Sommige online-gerichte pakketten bieden dit niet als standaardkanaal aan.

Uw tariefplan wijzigen terwijl u bij dezelfde provider of merkgroep blijft. Niet hetzelfde als MNP.

Een korting die wordt betaald als loyaliteitspunten in plaats van geld van de prijs. Bekijk waar de punten besteed kunnen worden en wanneer ze vervallen.

Een persoon die namens de contracthouder langskomt of een aanvraag indient binnen de toegestane procedures en relatieregels van de provider.

Gebruik van een wettelijk vastgelegde algemene naam in plaats van, of samen met, de wettelijke naam op een contract. Acceptatie verschilt per provider en aanvraagkanaal.

Het aanleggen van internet geregeld door de verhuurder of beheerder en inbegrepen in de huurprijs of kosten voor de gemeenschappelijke ruimte in plaats van afzonderlijk gecontracteerd door elke bewoner.

Een betaalde add-on die mogelijk voor een bepaalde campagne nodig is. De minimale gebruiksperiode en het annuleringstijdstip moeten worden gecontroleerd in de voorwaarden van die campagne.

De kaart wordt afgegeven aan inwoners van Japan die middellang en langdurig verblijven. De hoofd-ID voor een mobiel contract. Moet geldig zijn en niet verlopen.

U voert de procedure zelf uit, zonder dat personeel het voor u doet.

Een extra bedrag vooraf dat sommige winkels bovenop de apparaatprijs toevoegen. Het wordt bepaald door de winkel, niet door de provider, en is geen aanbetaling voor wat dan ook.

De kleine chip die je telefoon verbindt met een mobiel netwerk. Wordt geleverd in een fysieke vorm die u invoegt.

Een beperking die een telefoon aan één provider koppelt. Nieuwe telefoons die in Japan worden verkocht, worden nu over het algemeen zonder dit verkocht, maar oudere apparaten kunnen nog steeds vergrendeld zijn.

Een telefoon zonder SIM-slot, die kan worden gebruikt met de SIM van elke compatibele provider.

Een korte les, meestal gratis en gegeven door een provider of een lokale overheid, waarin de basisprincipes van smartphones worden geleerd: bellen en berichten sturen, camera, kaarten, contant betalen, videogesprekken, beveiliging en bewustzijn van oplichting.

SoftBank's constructievrije vaste telefoondienst die een telefoon verbindt met een speciale eenheid en gebruik maakt van het LTE netwerk.

Een actieprijs die alleen in winkels beschikbaar is, niet online.

Reserveer een tijdslot voordat u een transportwinkel bezoekt.

Hulp kunt u krijgen door een fysieke winkel te bezoeken. De betekenis ervan varieert van 'personeel doet alles' tot 'betaalde hulp terwijl je het zelf doet'.

Een goedkoper merk gerund door een provider, meestal met eigen winkels en ondersteuning, bijvoorbeeld UQ mobile of Y!mobile.

De tekenset, spatiëring en maximale lengte die wordt geaccepteerd door het applicatiesysteem van een provider. Er is geen enkele limiet die door elke provider en elk kanaal wordt gedeeld.

Een klein, op nummers gebaseerd bedrag ter ondersteuning van de 24-uurs telefoondienst die wordt gebruikt door mensen die doof, slechthorend of spraakproblemen hebben.

Een klein bedrag gekoppeld aan elk in aanmerking komend telefoonnummer dat bijdraagt ​​aan het in stand houden van landelijke basistelefoondiensten, openbare telefoons en toegang tot noodoproepen.

Een gebouwopstelling waarbij glasvezel een gedeelde apparatuurruimte bereikt en bestaande koperen telefoonbedrading de verbinding naar elk appartement verzorgt.

Een betaalde service in de winkel waarbij medewerkers u helpen bij het voltooien van een online aanmelding die u zelf beheert.

Een betaalde service in de winkel waarbij medewerkers u helpen bij het uitvoeren van een online wijziging (bijvoorbeeld een abonnementswijziging of MNP) die u zelf uitvoert.